中國辭語趣談系列--fw「塗鴉」一詞是怎麼由來的?
「塗鴉」一詞是怎麼由來的?
「塗鴉」有時也用於自謙。清代乾隆時,大學士紀曉嵐文通古今,博學風趣,但字寫得不怎麼好。因他名氣大,往往有人來求他寫字。紀曉嵐有自知之明,概不答應。他在硯匣上刻了一首詩來明志:
筆札匆匆總似忙,
晦翁原自笑鐘王。
老夫今已頭如雪,
恕我塗鴉亦未妨。
這裡「塗鴉」是指自己的字寫得不好。
「塗鴉」有時還指小童學寫字。如明代湯顯祖《牡丹亭》有曲文:「兒童塗嫩鴉」之句,「塗嫩鴉」是形容兒童寫字的稚氣。
★本文轉載自國語日報社出版「詞語由來趣談」
「塗鴉」一詞是怎麼由來的?
「塗鴉」有時也用於自謙。清代乾隆時,大學士紀曉嵐文通古今,博學風趣,但字寫得不怎麼好。因他名氣大,往往有人來求他寫字。紀曉嵐有自知之明,概不答應。他在硯匣上刻了一首詩來明志:
筆札匆匆總似忙,
晦翁原自笑鐘王。
老夫今已頭如雪,
恕我塗鴉亦未妨。
這裡「塗鴉」是指自己的字寫得不好。
「塗鴉」有時還指小童學寫字。如明代湯顯祖《牡丹亭》有曲文:「兒童塗嫩鴉」之句,「塗嫩鴉」是形容兒童寫字的稚氣。
★本文轉載自國語日報社出版「詞語由來趣談」
_________________________
。。。。。。 。 Maktub 。 。。。。。。 丁卯-丁火坐卯木,木能生火,丁火能源充足,精力好,好學不倦,膽大細心。配偶能幹多智。 稽首慈雲大士前,不升淨土不升天, 願為一滴楊枝水,灑到人間並蒂蓮。 --------------清朝女詩人馮小青 願大家平安喜樂,圓滿幸福! →2003年8月起人間各種感情的49首情詩創作←2006.05.05.22:36 01-25-1600起 Rb-Pl-Nd
。。。。。。 。 Maktub 。 。。。。。。 丁卯-丁火坐卯木,木能生火,丁火能源充足,精力好,好學不倦,膽大細心。配偶能幹多智。 稽首慈雲大士前,不升淨土不升天, 願為一滴楊枝水,灑到人間並蒂蓮。 --------------清朝女詩人馮小青 願大家平安喜樂,圓滿幸福! →2003年8月起人間各種感情的49首情詩創作←2006.05.05.22:36 01-25-1600起 Rb-Pl-Nd
前一個議題
索引