〈蘇小妹三難新郎倌〉小弟是從《今古奇觀》一書看來，這本書是晚明抱甕老人對《三言》與《二拍》的精選本，那麼其來源是來自三言還是二拍，又是哪一本小弟學識粗疏，就不知道啦！不過看起來，應該是三言中的《喻世明言》比較有可能，因為這個故事也不是馮夢龍所寫，而在宋元筆記中有之。無論三言二拍還是其所本之筆記詩詞話，皆不是章回小說，而是筆記小說，這是要分清楚的地方。
這個故事最值得一提的，是最後難倒秦觀的對聯：「雙手推開窗前月；一石擊破水中天」要說這麼簡單的一個上聯，以秦觀之高才，居然對不出來，實在令人難以置信。姑且不論此事真假，馮夢龍《三言》故事多本於前人筆記，但這麼簡單然此聯太過平凡，無出奇之處，難道就沒有其他文人提出抗議嗎？
果然小弟於他處另見得同樣之故事，而聯語有所不同，即是上文所引該聯。「雙手」是是數字修辭格，「窗前月」接「月明星稀」是頂真，「月明星稀」本身是成語，末字「雨」諧音「語」，說明出對者的心情，新嫁娘的心事，實在難以啟齒啊！此上聯寫景復寫意，敘事兼抒情。連用多個修辭格，末了再一個新奇的聯想，蘊藉地表達其新嫁娘的心情，方見其深度與內含。對對者就必須兼顧這些方面，配合這許多修辭技巧一併使用，還必須切合新郎倌的身份，說出自己的心願，怪不得以秦少遊之高才，一時亦不免被難在當場！後秦觀所對之對子，在時間上，「天高氣爽」對「月明星稀」正是結婚當日的景致，「明朝成雙」對「今夜不語」，今夜正是新郎與新娘一般忐忑的心情，而明朝卻是彼此共同的願望。怪不得蘇小妹聞之大喜，兩人遂成好事。此對聯就算沒有這個故事附會，然就一個婚聯而言，實屬絕構，寫景寫意，由景入情，下聯更透過示現技巧，透露兩人共同的心願，確實難得。既然小楚大大與楊大大寫了這麼多東西給同好，小弟忝為知音，又正好是研究這些的（實際上小弟研究的很廣啦），因此貢獻一點，供大家娛樂一二。祝
遊文戲墨
Wally敬上