回應:
如棋世事局初殘 共濟和衷卻大難
豹死猶留皮一襲 最佳秋色在長安
這是人民共和國之後的另一朝代,可能也是共和制.
第一句是戰亂方歇,大局初定.
第二句的"共濟和衷"指共和制.
第二句有兩個看法,重點在"卻大難",可解釋為"除去很大的險阻",也可解釋為"但是卻很難"("卻"字可為"avoid"或"but it is").本來以第一種解釋來講,很容易過關,但是不合平仄.若難字要當名詞解,是去聲,那就會犯一仄到底的問題.梅花詩全文平仄合律,作者國學底子深厚,不應犯此病.我傾向第二種解釋,意即戰亂後各方勢力底定,雖要推行共和制,但卻仍紛爭不休.當然,這我猜是個短命與弱勢的朝代.
第三句是雖然中央政府名存實亡,但對外起碼還有個空殼子.不然就是嵌字遊戲.
第四句可能是當時各方勢力中較大的,可暫時代表中國對外者.猶如民初的北京政權.長安不一定是西安,應像"胡兒騎馬走長安"一般,指的是國都.若要解釋為長期的和平或嵌字遊戲,也並無不可.但一定與破壞法統有關.
_________________________
但求 身似彩雲常伴月
卻是 心隨碧草不由風
但求 身似彩雲常伴月
卻是 心隨碧草不由風
前一個議題
索引