[20]摩訶般若波羅蜜道行經善知識品第十九
「復次,須菩提!菩薩摩訶薩在事,欲得阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛,是彼當與善知識從事,恭敬承事。」
須菩提問佛:「菩薩摩訶薩善知識,當何以知之?」
佛語須菩提:「佛天中天,是菩薩摩訶薩善知識;若有說般若波羅蜜者,教人入是經中,是菩薩摩訶薩善知識;六波羅蜜是[21]菩薩摩訶薩善知識。當作是知。六波羅蜜是舍怛羅,六波羅蜜是道,六波羅蜜是護,六波羅蜜是一,六波羅蜜是將,過去怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛,皆從六波羅蜜出;甫當來怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛,皆從六波羅蜜出;今現在十方阿僧祇剎怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛,亦皆從六波羅蜜出,成薩芸若。皆於四事中取道,用四事護薩和薩。何等四事?一者、布施於人,二者、歡樂於人,三者、饒益於人,四者、等與。是為四。如是,須菩提!菩薩摩訶薩是故為舍怛羅,是故為母,是故為父,是故為舍,是故為臺,是故為度,是故為自歸,是故為導,是故為六波羅蜜,是故為薩和薩之度。何因菩薩摩訶薩學六波羅蜜?用無有極處人民故,悉欲斷其根,是菩薩摩訶薩皆於般若波羅蜜中學。」
須菩提問[1]佛:「何所是般若波羅蜜相?」
佛語須菩提:「無所罣礙是般若波羅蜜相。」
須菩提言:「是所相得般若波羅蜜,如是相得諸法。」
佛言:「如是,須菩提!無所有相得般若波羅蜜,是所相得諸法。何以故?須菩提!諸法各各異,諸法各各虛空。如是,須菩提!是所相各各虛空,是為般若波羅蜜相,諸法各各虛空。如是,須菩提![2]是所相般若波羅蜜各各虛空,隨是相諸法各各虛空。」
須菩提問佛:「正使,天中天!諸法各各虛空,何緣人民欲生無有盡時,各各無有減時,各各無有盡處時,虛空無有增時,虛空無有息時,各各虛空無有阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛,不從是中各各虛空,是[3]法不得阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛。云何,天中[4]天!是法當何以知決?」
佛語須菩提:「爾須菩提!晝夜人民欲得是因致是,作是求。」
須菩提言:「如是,天中天!晝夜人民欲得是因致是,作是求。」
佛言:「云何,須菩提!若見我欲得是空不?」
須菩提言:「不也,天中天!」
佛言:「如是不?須菩提!自作是得是空不?」
須菩提言:「如是,天中天!空。」
佛言:「云何,須菩提!但用是故,欲得是因致是,人民用是故勤苦,無有解已時。」
須菩提言:「[5]如天中天極安隱人民,欲得是因致是,勤苦無有休息時。」
佛言:「如是,須菩提!人民所欲故便著,當作是知。人民所生本從是生,從是中無可取,無可取者不作是得,是了無所有。如是,須菩提!無有減盡時,從是中了無有生增益者。作是曉知,是為菩薩摩訶薩行般若波羅蜜。」
須菩提白佛言:「作是曉知者,菩薩摩訶薩為不求色,不求痛痒思想生死識。作是曉知,行般若波羅蜜菩薩摩訶薩,為悉等行,諸阿羅漢、諸辟支佛所不能及,有德之人所行道,是彼極過上,是所得愛無有能逮者。是菩薩摩訶薩當作是念:『得般若波羅蜜已,當作是行。』菩薩摩訶薩晝夜行,疾近阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛。」
佛言:「云何,須菩提!閻浮利人民及四面,蜎[6]飛蠕動悉令作人,各各得人道已,皆令求阿耨多羅三耶三菩,[*]以發意索佛道,各各盡壽作布施,持是布施施與作阿耨多羅三耶三菩。於須菩提意云何,是菩薩摩訶薩作是布施,其福寧多不?」
須菩提言:「甚多,甚多!天中天!」
佛言:「不如是菩薩摩訶薩得般若波羅蜜已守一日,正使最後守[7]一日,如般若波羅蜜中教,作是念行,其福過彼上。或時菩薩摩訶薩得般若波羅蜜已,如是法作是念行,是都盧於眾中極尊。何以故?其餘人無有能及是慈者,捨諸佛,是菩薩摩訶薩無有與等者。是善男子深入[8]知中,曉了是智悉具足,悉見世間勤苦者,爾時極大愍傷,念眼徹視見不可計人民,悉具足無有懈時,用不懈故得是行。當爾時極大感念,悉念薩和薩,不用是相住,亦不用餘住是所。須菩提!菩薩摩訶薩其智極大[9]明,雖未作阿耨多羅三耶三菩,明如是。隨是行,一切剎土皆共尊舉,正上阿耨多羅三耶三菩,終不[10]逮,若受人衣被、飲食、床臥具、醫藥悉具足。是般若波羅蜜者,心在其中立,所受施悉除去,近薩芸若。如是,須菩提!菩薩摩訶薩所噉無有罪益,於薩和薩悉示道[11]徑,無有邊,無有極處,悉[12]明照;諸在牢獄中者,悉欲度脫;薩和薩悉欲示眼。是般若波羅蜜中法,當念行,當隨是教,用是念行,是般若波羅蜜有入中者,不動行,不搖行。何以故?隨是不動搖[13]行,莫念[14]想,莫得作異念持[15]短入般若波羅蜜中,當作是行,晝夜入般若波羅蜜中莫懈止。譬若,須菩提![16]男子得摩尼珠,前時未得,却後得是摩尼珠,歡[17]欣踊躍。得是摩尼珠已,却後復亡之,用是故大愁毒,坐起憂念想,如亡七寶,作是念:『云何我直亡是珍寶?』如是,須菩提!菩薩摩訶薩欲索珍寶者,常當堅持心無得失薩芸若,常當入是中念。」
須菩提白佛言:「設使所念用身亡乎?云何菩薩摩訶薩念薩芸若不[18]亡?」
佛語須菩提:「設是菩薩摩訶薩作是知無為,不失般若波羅蜜。何以故?須菩提!般若波羅蜜虛空,是般若波羅蜜亦[1]不增亦不減。」
須菩提言:「是般若波羅蜜虛空,云何生菩薩摩訶薩,般若波羅蜜成就其行,近阿耨多羅三耶三菩?」
佛言:「不也,須菩提!菩薩摩訶薩亦不增亦不減。正使,須菩提!是經中說時,菩薩摩訶薩聞是亦不恐亦不怖,當作是知,是善男子則為行般若波羅蜜。」
須菩提白佛言:「如是般若波羅蜜為空行乎?」「不,須菩提!」
「有離般若波羅蜜行得?」「不,須菩提!」
「空行?」「不,須菩提!」
「離空行?」「不,須菩提!」
「敗色行?」「不,須菩提!」
「敗痛痒思想生死識行?」「不,須菩提!」
「離色頗所有行?」「不,須菩提!」
「離痛痒思想生死識頗所有行?」「不,須菩提!」
言:「云何,天中天!行般若波羅蜜?」
佛言:「云何,須菩提!見是法不——何所法行般若波羅蜜?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛言:「云何,須菩提!遍見不——[2]見般若波羅蜜何所菩薩摩訶薩行?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛言:「設使,須菩提!遍見不——是菩薩摩訶薩行般若波羅蜜?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛言:「設使,須菩提!不遍見法有所生處不?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛語須菩提:「是菩薩摩訶薩逮無所從生法樂,如是樂悉具足,無所從生受決阿耨多羅三耶三菩,[3]是怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛所至處,無所復畏,悉作是護,菩薩摩訶薩作是求、作是行、[4]作是力,為逮佛慧、極大慧、自在慧、薩芸若慧、怛薩阿竭慧。設[5]見不得佛,佛語為有異。」
須菩提白佛言:「設使諸法無所從生,受決阿耨多羅三耶三菩?」
佛語須菩提:「不也。」
須菩提白佛言:「云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三耶三菩?」
佛語須菩提:「見不——所當受決阿耨多羅三耶三菩?」
須菩提言:「我不見法當作阿耨多羅三耶三菩。」
佛言:「如是,須菩提!如是諸法,無[6]無從中得。菩薩不作是念:『持是法當受決不受決。』」[7]◎
道行般若經卷第七
「復次,須菩提!菩薩摩訶薩在事,欲得阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛,是彼當與善知識從事,恭敬承事。」
須菩提問佛:「菩薩摩訶薩善知識,當何以知之?」
佛語須菩提:「佛天中天,是菩薩摩訶薩善知識;若有說般若波羅蜜者,教人入是經中,是菩薩摩訶薩善知識;六波羅蜜是[21]菩薩摩訶薩善知識。當作是知。六波羅蜜是舍怛羅,六波羅蜜是道,六波羅蜜是護,六波羅蜜是一,六波羅蜜是將,過去怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛,皆從六波羅蜜出;甫當來怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛,皆從六波羅蜜出;今現在十方阿僧祇剎怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛,亦皆從六波羅蜜出,成薩芸若。皆於四事中取道,用四事護薩和薩。何等四事?一者、布施於人,二者、歡樂於人,三者、饒益於人,四者、等與。是為四。如是,須菩提!菩薩摩訶薩是故為舍怛羅,是故為母,是故為父,是故為舍,是故為臺,是故為度,是故為自歸,是故為導,是故為六波羅蜜,是故為薩和薩之度。何因菩薩摩訶薩學六波羅蜜?用無有極處人民故,悉欲斷其根,是菩薩摩訶薩皆於般若波羅蜜中學。」
須菩提問[1]佛:「何所是般若波羅蜜相?」
佛語須菩提:「無所罣礙是般若波羅蜜相。」
須菩提言:「是所相得般若波羅蜜,如是相得諸法。」
佛言:「如是,須菩提!無所有相得般若波羅蜜,是所相得諸法。何以故?須菩提!諸法各各異,諸法各各虛空。如是,須菩提!是所相各各虛空,是為般若波羅蜜相,諸法各各虛空。如是,須菩提![2]是所相般若波羅蜜各各虛空,隨是相諸法各各虛空。」
須菩提問佛:「正使,天中天!諸法各各虛空,何緣人民欲生無有盡時,各各無有減時,各各無有盡處時,虛空無有增時,虛空無有息時,各各虛空無有阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛,不從是中各各虛空,是[3]法不得阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛。云何,天中[4]天!是法當何以知決?」
佛語須菩提:「爾須菩提!晝夜人民欲得是因致是,作是求。」
須菩提言:「如是,天中天!晝夜人民欲得是因致是,作是求。」
佛言:「云何,須菩提!若見我欲得是空不?」
須菩提言:「不也,天中天!」
佛言:「如是不?須菩提!自作是得是空不?」
須菩提言:「如是,天中天!空。」
佛言:「云何,須菩提!但用是故,欲得是因致是,人民用是故勤苦,無有解已時。」
須菩提言:「[5]如天中天極安隱人民,欲得是因致是,勤苦無有休息時。」
佛言:「如是,須菩提!人民所欲故便著,當作是知。人民所生本從是生,從是中無可取,無可取者不作是得,是了無所有。如是,須菩提!無有減盡時,從是中了無有生增益者。作是曉知,是為菩薩摩訶薩行般若波羅蜜。」
須菩提白佛言:「作是曉知者,菩薩摩訶薩為不求色,不求痛痒思想生死識。作是曉知,行般若波羅蜜菩薩摩訶薩,為悉等行,諸阿羅漢、諸辟支佛所不能及,有德之人所行道,是彼極過上,是所得愛無有能逮者。是菩薩摩訶薩當作是念:『得般若波羅蜜已,當作是行。』菩薩摩訶薩晝夜行,疾近阿耨多羅三耶三菩阿惟三佛。」
佛言:「云何,須菩提!閻浮利人民及四面,蜎[6]飛蠕動悉令作人,各各得人道已,皆令求阿耨多羅三耶三菩,[*]以發意索佛道,各各盡壽作布施,持是布施施與作阿耨多羅三耶三菩。於須菩提意云何,是菩薩摩訶薩作是布施,其福寧多不?」
須菩提言:「甚多,甚多!天中天!」
佛言:「不如是菩薩摩訶薩得般若波羅蜜已守一日,正使最後守[7]一日,如般若波羅蜜中教,作是念行,其福過彼上。或時菩薩摩訶薩得般若波羅蜜已,如是法作是念行,是都盧於眾中極尊。何以故?其餘人無有能及是慈者,捨諸佛,是菩薩摩訶薩無有與等者。是善男子深入[8]知中,曉了是智悉具足,悉見世間勤苦者,爾時極大愍傷,念眼徹視見不可計人民,悉具足無有懈時,用不懈故得是行。當爾時極大感念,悉念薩和薩,不用是相住,亦不用餘住是所。須菩提!菩薩摩訶薩其智極大[9]明,雖未作阿耨多羅三耶三菩,明如是。隨是行,一切剎土皆共尊舉,正上阿耨多羅三耶三菩,終不[10]逮,若受人衣被、飲食、床臥具、醫藥悉具足。是般若波羅蜜者,心在其中立,所受施悉除去,近薩芸若。如是,須菩提!菩薩摩訶薩所噉無有罪益,於薩和薩悉示道[11]徑,無有邊,無有極處,悉[12]明照;諸在牢獄中者,悉欲度脫;薩和薩悉欲示眼。是般若波羅蜜中法,當念行,當隨是教,用是念行,是般若波羅蜜有入中者,不動行,不搖行。何以故?隨是不動搖[13]行,莫念[14]想,莫得作異念持[15]短入般若波羅蜜中,當作是行,晝夜入般若波羅蜜中莫懈止。譬若,須菩提![16]男子得摩尼珠,前時未得,却後得是摩尼珠,歡[17]欣踊躍。得是摩尼珠已,却後復亡之,用是故大愁毒,坐起憂念想,如亡七寶,作是念:『云何我直亡是珍寶?』如是,須菩提!菩薩摩訶薩欲索珍寶者,常當堅持心無得失薩芸若,常當入是中念。」
須菩提白佛言:「設使所念用身亡乎?云何菩薩摩訶薩念薩芸若不[18]亡?」
佛語須菩提:「設是菩薩摩訶薩作是知無為,不失般若波羅蜜。何以故?須菩提!般若波羅蜜虛空,是般若波羅蜜亦[1]不增亦不減。」
須菩提言:「是般若波羅蜜虛空,云何生菩薩摩訶薩,般若波羅蜜成就其行,近阿耨多羅三耶三菩?」
佛言:「不也,須菩提!菩薩摩訶薩亦不增亦不減。正使,須菩提!是經中說時,菩薩摩訶薩聞是亦不恐亦不怖,當作是知,是善男子則為行般若波羅蜜。」
須菩提白佛言:「如是般若波羅蜜為空行乎?」「不,須菩提!」
「有離般若波羅蜜行得?」「不,須菩提!」
「空行?」「不,須菩提!」
「離空行?」「不,須菩提!」
「敗色行?」「不,須菩提!」
「敗痛痒思想生死識行?」「不,須菩提!」
「離色頗所有行?」「不,須菩提!」
「離痛痒思想生死識頗所有行?」「不,須菩提!」
言:「云何,天中天!行般若波羅蜜?」
佛言:「云何,須菩提!見是法不——何所法行般若波羅蜜?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛言:「云何,須菩提!遍見不——[2]見般若波羅蜜何所菩薩摩訶薩行?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛言:「設使,須菩提!遍見不——是菩薩摩訶薩行般若波羅蜜?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛言:「設使,須菩提!不遍見法有所生處不?」
須菩提言:「不見也,天中天!」
佛語須菩提:「是菩薩摩訶薩逮無所從生法樂,如是樂悉具足,無所從生受決阿耨多羅三耶三菩,[3]是怛薩阿竭、阿羅訶、三耶三佛所至處,無所復畏,悉作是護,菩薩摩訶薩作是求、作是行、[4]作是力,為逮佛慧、極大慧、自在慧、薩芸若慧、怛薩阿竭慧。設[5]見不得佛,佛語為有異。」
須菩提白佛言:「設使諸法無所從生,受決阿耨多羅三耶三菩?」
佛語須菩提:「不也。」
須菩提白佛言:「云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三耶三菩?」
佛語須菩提:「見不——所當受決阿耨多羅三耶三菩?」
須菩提言:「我不見法當作阿耨多羅三耶三菩。」
佛言:「如是,須菩提!如是諸法,無[6]無從中得。菩薩不作是念:『持是法當受決不受決。』」[7]◎
道行般若經卷第七
前一個議題
索引