嚴重急性呼吸道症候群(非典型肺炎)蔓延,具有清熱解毒作用的中藥板藍根在大陸掀起搶購,台灣不少旅行團從大陸帶回板藍根沖劑,分送親友沖泡服用作為預防用。醫師特別呼籲,板藍根有治療效果,但是不能當茶包長期服用預防,以免積「藥」成疾。
衛生署台東醫院中醫師曾郁雯表示,板藍根是相當普遍的中藥材,性味苦寒無毒,涼血止血消熱解毒。可治療斑疹傷寒,腮腺炎、咽腫,流感,猩紅熱等。
在臨床上,醫師都會將板藍根作為上呼吸道感染處方,此外,病患如果有發炎性症狀,醫師也會在處方中加入板藍根,臨床上它是一個單位藥,通常是和其他藥材合併使用。
不過,民眾將板藍根作為預防非典型肺炎而長期服的觀念是不正確的。
曾郁雯表示,板藍根具有治療的效果,但不適合當作調養,長期服用;雖然它沒有毒性,但是屬於寒冷性藥物,長期服用對胃腸不好。臨床上已經發現有使用板藍根沖劑造成小兒過敏反應、消化系統損害的病例。
曾郁雯表示,非典型肺炎的感染源目前還不清楚是病毒還是細菌所引起,但是站在中醫的角度,只要將身體調養好,增加免疫功能,自然而然就能抵抗疾病入侵。(中央社台東縣十九日訊)
長春中醫稱預防SARS不宜大量服用板藍根
(中央社台北五日電)嚴重急性呼吸道症候群(SARS)近來在兩岸三地陸續傳出疫情,中國大陸長春中醫學院專家任繼學指出,此病屬中醫溫病中的春瘟,主要來源於時疫病毒,多發生於冬至之後、立春時分,但預防此病不宜大量服用板藍根。
香港文匯報報導,任繼學指出,SARS屬於春瘟,侵犯人體的主要途徑有兩方面:一是從呼吸道侵入人體,直接侵犯肺臟;二、由於飲食污染水源,從食道侵犯到脾胃,一些人會出現噁心、腹瀉等症狀。而春瘟主要症狀是頭痛、面色潮紅、咽喉腫痛或有咳嗽、口微渴,有時出現肺盈血症狀等。
任繼學說,目前有些人大量服用板藍根是錯的,因為大量服用板藍根會傷陰、傷正氣,中醫認為人體有正氣和邪氣,正氣盛邪氣衰則無病,反之正氣衰邪氣盛則病,因此用藥不對症將有害。
以上二篇文章由周莉蕙中醫診所網址轉貼
衛生署台東醫院中醫師曾郁雯表示,板藍根是相當普遍的中藥材,性味苦寒無毒,涼血止血消熱解毒。可治療斑疹傷寒,腮腺炎、咽腫,流感,猩紅熱等。
在臨床上,醫師都會將板藍根作為上呼吸道感染處方,此外,病患如果有發炎性症狀,醫師也會在處方中加入板藍根,臨床上它是一個單位藥,通常是和其他藥材合併使用。
不過,民眾將板藍根作為預防非典型肺炎而長期服的觀念是不正確的。
曾郁雯表示,板藍根具有治療的效果,但不適合當作調養,長期服用;雖然它沒有毒性,但是屬於寒冷性藥物,長期服用對胃腸不好。臨床上已經發現有使用板藍根沖劑造成小兒過敏反應、消化系統損害的病例。
曾郁雯表示,非典型肺炎的感染源目前還不清楚是病毒還是細菌所引起,但是站在中醫的角度,只要將身體調養好,增加免疫功能,自然而然就能抵抗疾病入侵。(中央社台東縣十九日訊)
長春中醫稱預防SARS不宜大量服用板藍根
(中央社台北五日電)嚴重急性呼吸道症候群(SARS)近來在兩岸三地陸續傳出疫情,中國大陸長春中醫學院專家任繼學指出,此病屬中醫溫病中的春瘟,主要來源於時疫病毒,多發生於冬至之後、立春時分,但預防此病不宜大量服用板藍根。
香港文匯報報導,任繼學指出,SARS屬於春瘟,侵犯人體的主要途徑有兩方面:一是從呼吸道侵入人體,直接侵犯肺臟;二、由於飲食污染水源,從食道侵犯到脾胃,一些人會出現噁心、腹瀉等症狀。而春瘟主要症狀是頭痛、面色潮紅、咽喉腫痛或有咳嗽、口微渴,有時出現肺盈血症狀等。
任繼學說,目前有些人大量服用板藍根是錯的,因為大量服用板藍根會傷陰、傷正氣,中醫認為人體有正氣和邪氣,正氣盛邪氣衰則無病,反之正氣衰邪氣盛則病,因此用藥不對症將有害。
以上二篇文章由周莉蕙中醫診所網址轉貼
前一個議題
索引