本文轉載自自由電子報
This article reproduced from the newsletter of The Liberty Times.



擔心被殺 堅持不賣

雲林縣75歲老農梁平因年歲已高，兒女不忍他辛苦耕作，勸他賣掉相伴20多年的老水牛「牛牛」，梁平擔心老牛被殺、堅持不賣，女兒找到「老牛的家」作為牠的最後歸宿。台南縣府人員昨天前來接「牛牛」，老農不捨、淚流滿面，有靈性的「牛牛」知道要與主人分開，遲遲不肯上車，數次以無辜的眼神望著老農，似乎向主人懇求不想離開的心情。

韓國電影「牛鈴之聲」，描述南韓鄉村一對老農夫婦與他們的一頭老母牛的故事，電影上映後引起熱烈討論。斗六市老農梁平與他的老母牛「牛牛」，相伴20多年的故事，則是台灣版的「牛鈴之聲」。

即使耕田等農事已被先進的農機取代，梁平仍堅持依賴「牛牛」，一頭老母牛、一個老農夫，一前一後在田間工作，回家休息時，「牛牛」習慣走到屋後，等待老農拿起水管、朝牠身上噴水，如此日復一日20多年，老農夫婦早把「牛牛」當成家裡的一份子。

但梁平年歲已高，加上脊椎嚴重側彎，子女勸他賣掉「牛牛」，梁平擔心賣了後，「牛牛」會被殺掉、製成牛肉乾而不肯賣，女兒從網路上找到台南縣政府「老牛的家」，梁平參觀後，同意把「牛牛」送到「老牛的家」頤養天年。

割牧草 當牛牛嫁妝

昨天上午，台南縣府人員前往接「牛牛」，梁平像父親要嫁女兒一樣，一整夜睡不著覺，半夜起來跑到牛棚，看著熟睡中的「牛牛」，不捨地撫摸著牠的頭、角及身體，嘴裡念著「牛牛，今晚是妳最後一晚在這裡睡囉！」清晨5時不到，還割了好幾把牧草，當作是「牛牛」的嫁妝。

昨天老農、老牛最後一次合作耕田，「牛牛」彷彿感受到離別的氣氛，特別賣力，像是跟主人說「我不老、我還是很會做事！」梁平不捨地一直撫摸著「牛牛」，一再叮嚀「牛牛，到新厝要聽話，才會得人疼」、「多謝，妳20多年的辛苦」，講著講著抱著「牛牛」的頭痛哭失聲，「牛牛」也將頭依偎在老主人身旁，不捨地撒嬌著。

叮嚀聽話 痛哭失聲

前來接「牛牛」的車子到了，「牛牛」知道要與主人分開，堅持不肯上車，頭部仍然緊靠著主人，無辜的眼神好幾次望著主人，梁平不斷安撫「妳不甘哦，我會去新厝看妳！」「牛牛」還是不肯上車。

梁平知道「牛牛」不願離開，又對牠說「妳不想走哦，放心，我一定會去看妳！」最後還以帆布將車斗蓋住，半推半騙、才讓「牛牛」上車，梁平不捨地一再交代台南縣府人員，到新厝要先幫「牛牛」灑水，不要忘了為「牛牛」準備一桶水，讓牠口渴時可以喝，水沒了要記得加水喔！