Skip navigation
The Abysmal (Water) image Water flows on uninterruptedly and reaches its goal. Image of the Abysmal repeated. Thus the superior man walks in lasting virtue And carries on the business of teaching.
The Abysmal (Water) » Image
2011/01/14 10:25
《周易正義》2903-坎 象辭

●[《象》曰:水洊至,「習坎」。]

重險懸絕,故「水洊至」也。

不以「坎」為隔絕,相仍而至,習乎「坎」也。

[疏]正義曰:

重險懸絕,其水不以險之懸絕,水亦相仿而至,故謂為「習坎」也。

以人之便習於「坎」,猶若水之洊至,水不以險為難也。

●[君子以常德行,習教事。]

至險未夷,教不可廢,故以常德行而習教事也。

「習於坎」,然後乃能不以險難為困,而德行不失常也。

故則夫「習坎」,以常德行而習教事也。

[疏]正義曰:

言君子當法此,便習於坎,不以險難為困,當守德行而習其政教之事。

若能習其教事,則可便習於險也。

Replies and Discussions