Skip navigation
Break-through (Resoluteness) 94 象曰:'He walks slowly and with difficulty:'--he is not in the place appropriate to him. 'He hears these words, but does not believe them:'--he hears, but does not understand.
彖曰:Break-through. One must resolutely make the matter known At the court of the king. It must be announced truthfully. Danger. It is necessary to notify one's own city. It does not further to resort to arms. It furthers one to undertake something.
Break-through (Resoluteness) » 94Hexagram
2011/01/10 02:13
元老院議官西村貞陽、前神奈川縣令井關盛艮兩氏,偕一商人來訪,兩氏指商人曰:「此為橫濱洋銀仲買雨宮啟次郎也,此友近以洋銀時價,博取十五萬元,獲此巨金,意欲謀度此後基業,與余偕來,請求一筮,以決之。」筮得夬之需。

足下以一博,驟得十五萬金,可謂大幸。

足下欲定後來基業,問諸《易》占,余有一策,先為足下告之。

山梨縣為足下父母之鄉也,縣下有富士川,川路淺狹不能運載重物,若陸道通橫濱東京,其路險惡,行道苦之。

足下能將此巨金,首創一大利益,自山梨八王子通達東京,開鑿馬車鐵道,縣下富紳亦必聞風興起,則一舉可以成業。將合山梨長野兩縣人民,開一公行之便道,可以一日而達東京,其利益為何如乎!

在足下以此十五萬金,每年亦得沾五朱利潤,約計一年可得七千五百元,擬之華族之世祿,不多讓也。

今占得夬之四爻,辭曰「臀無膚,其行趑趄。牽羊悔亡,聞言不信」,「臀無膚」者,臀在人身下體,「無膚」,皮傷也,知足下早年氣運不佳,不免有剝膚之患。今去皮而得肉,肉肥滿也,為目下得巨金之象。「其行趑趄」者,為足下既得巨金,籌謀不決,行止未定,是來卜之本意也。

「牽羊悔亡」者,兌為羊,亦為金,「牽」,牽率也,言足下得巨金,就山梨縣下,創設馬車鐵道,牽率諸豪商,共成此舉。羊之義亦通祥,夬易位為履,履二曰「履道坦坦」,履上曰「視履考祥」,其斯之謂歟?既曰其祥,悔自亡矣。「聞言不信」者,言即余之所言也,「不信」,謂足下疑而不能從也。

就夬卦義言,夬者,亦為夬去險惡而成坦夷也。

雨宮氏聞之,唯唯而去,閱十四日,又來曰:「過日受教,實銘心肺,不意歸途,遇同商某,勸余乘此盛運,再博一籌,遂致大耗,喪其過半,後果再得巨利,必從君命。」

余曰:「噫!已矣!爻象所示,至此益驗。」

「臀無膚」,謂足下有切近之災,終不獲安坐而享福也。「其行趑趄」,「聞言不信」,與足下行為深切著明,不待解而曉然也。「牽羊悔亡」,為足下此後當牢牽此羊,毋萌貪念,否則此羊亦遂亡矣。人生得失,自有定數,《易》道先知,不可強也。

Replies and Discussions