.塔羅牌的學習中，你所接觸﹑理解的事會隨著你的人生﹑學習，愈積愈多，而把資料﹑經驗整合的過程，正是你對塔羅牌的造詣之高低﹑理解之多寡。

發揮自己的創造力﹑想像力，把塔羅牌演譯，令塔羅牌用自己的方法生存，這是一種與塔羅牌同步的關係。

我們永遠不能完全讀懂本來的塔羅牌的，因為意念沒法完全保留，作者的想法也往住不能完全保留。

所以我們只能盡量去考慮他的意思，透過他所說的刺激，創造屬於自己的理解方式。

這是一種藝術的創作，我們不能亂改動歌曲的樂譜，卻能透過自我的投入，每一次去創造自己的樂章。

這就是演譯。

我們要讀樂譜(塔羅牌)，盡量去理解更多，盡量用自己的心去表達，在我與樂譜的內容結合下，才能創造出真正的藝術與素養。

而每一段時間的重新演譯，你讀到的，明白到的，塔羅的心將會再一步呈現，接納於你的心的空間中，讓你對每一張塔羅有更深一步的理解。

紫秤Purlibra
purlibra@gmail.com