✨AI算命大師
議題選項
議題評分
#491392 - 2005-03-16 03:50:28 用"中"和"英"來測中醫應選讀的語言
水詩609 離線
飛龍在天
註冊: 2002-04-29
文章數: 447
各位大大好,

現在決定暫時先在溫哥華讀中醫, 旦難以抉擇是要以中文來讀抑或是用英文來讀
(本來想中醫當然是用中文學才能學的透徹...但現在會考量到是否用英文讀是因為加拿大是個英語系國家,或許以後看病的病人之中,也不乏說英文的本地人...)
因此想以’中’和’英’來測用中文或用英文讀中醫的情況...
 多謝...
↑回到頂端↑
廣告
#491393 - 2005-03-16 07:07:36 Re: 用"中"和"英"來測中醫應選讀的語言
紫色鳥 離線
四季平安
註冊: 2004-07-03
文章數: 4640
中 有搗藥器形 加皿為盅 也可以
英有草 藥頭 加皿為盎 也可以
兩者讀 多可以
但中加人為仲 可能須要翻譯 或是轉換說法的資料 會讓你
多費心一點


你的問題太重要 所以僅供參考
_________________________
練習中 僅供參考 不準別介意







↑回到頂端↑
#491394 - 2005-03-17 06:47:42 Re: 用"中"和"英"來測中醫應選讀的語言
水詩609 離線
飛龍在天
註冊: 2002-04-29
文章數: 447
多謝你了...紫色鳥大大...

其實情況症如同你所分析的,兩種語言皆可讀...
若是在這裡讀中文的,英文方面就是買英文的中醫課本回來對照翻譯...
而讀英文的,是想多認識本地的人,也好再以後拿到執照工作前,先了解洋人對中醫的習慣和想法喜好等...

其實是想能兼顧的方法
可能我太過貪心了吧..
↑回到頂端↑
#491395 - 2005-03-17 12:03:43 Re: 用"中"和"英"來測中醫應選讀的語言
紫色鳥 離線
四季平安
註冊: 2004-07-03
文章數: 4640
央字有人坐中的像
我猜 你應會選擇英
選英的話可以像你說的多一點了解當地的習慣
而且你是中國人 對中的地方以後比較好補強
但如果不想在那裡開業就不用考慮
一點建議 供參考
_________________________
練習中 僅供參考 不準別介意







↑回到頂端↑
#491396 - 2005-03-19 08:34:00 Re: 用"中"和"英"來測中醫應選讀的語言
水詩609 離線
飛龍在天
註冊: 2002-04-29
文章數: 447
多謝你的建議 紫色鳥大大

目前還未決定要用中文或英文,
等下週確定之後,
再po上來了..
↑回到頂端↑
#491397 - 2005-05-16 15:36:04 近期的抉擇
水詩609 離線
飛龍在天
註冊: 2002-04-29
文章數: 447
雖然時間已經過了個把月,還是po上來告知一下
對於中醫的選讀已經決定了,還是用中文去學
只是,我應該會選擇去北京讀中醫.
不知道和之前的測字結果有呼應與否?
↑回到頂端↑





本站是個命理討論的園地,如果您要問命,請務必詳閱各板板規,遵守發問規則,不要只留個生日或是命盤, 其他什麼都沒提。貼命盤的方法請特別注意算完命盤後的文字說明,不要貼個沒人看懂歪七扭八的命盤, 貼錯命盤及未遵守板規者,文章很有可能被不預警刪除 另外,如果您提了問題,而有人回覆的話,不論對與錯,請務必多上來回應論命者, 我們不歡迎那種提了問題就等人回答,也不回應的人。我們需要的是,「良好的互動」及「長期的追蹤」。
本站大多數的討論區都得要註冊才能發言,您若是要張貼討論,請務必註冊為使用者, 如果您忘了您的密碼,請在登入」的畫面, 輸入您的帳號,再按一下我忘記我的密碼了」, 此時系統會寄一封信到您當時註冊的 Email 信箱裡面, 裡面則附有一個臨時密碼,請您拿到密碼後用此臨時密碼登入。登入之後可以在 編輯個人檔案」裡面修改成您習慣的密碼。
logo
欣洋網路有限公司