先說清楚，我可不是什麼自命不凡的外語系學生

尤其愛國心作祟，常常對英文這種外來語言不屑一顧

因此英文不甚好，對於文法句式等等更是頭痛

不過，今天上了英文課

我才知道，人外有人，天外有天啊！




由於老師常常會按號碼叫人起立唸課文

導致大家上課時精神緊繃

常常看見大家互相詢問不會的單字

也因此，這時我發現，我旁邊坐了個隱世的愛國志士啊～～！！！！！！！



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
可歌可泣的愛國故事可歌可泣的愛國故事可歌可泣的愛國故事可歌可泣的愛國故事
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



愛國同學：「同學，快叫到我啦！這個字怎麼唸啊？」

我這人平時就古道熱腸、急公好義，同學有難，即使才疏學淺也要幫忙到底

只是，我看到他指的那個單字，我流淚了




















「PARK」





沒錯，就是PARK，我從沒見過那麼令人感動的PARK

如果你是問我「這是公園還是停車啊？」我還以為你是政治立場不堅定的牆頭草

可是你問我怎麼「唸」... 我怎忍心懷疑你對中華民國『阿喔西』的忠誠度呢？

我含淚，默默的說：「怕可...」

終於，他蒙混過了賣國賊老師的那一關

但，他的危機還在後頭！！！！！



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
愛國志士的危機愛國志士的危機愛國志士的危機愛國志士的危機愛國志士的危機
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



過了唸課文這一關，接下來挑戰的是標題填充

就是一段文章，分成四段，你要幫這四段文章填上標題

而四個標題都在文章旁邊了，你只要選擇適合哪一段文章的標題填上即可

這時，愛國同學又輕拉我衣角，根據剛剛的經驗，他不會填也是意料中的事

然而，他爆炸性的發言又讓我再次淚濕滿襟，他說...................






















「同學！文章上的空格是要填上旁邊的圖嗎？」







圖！！！我看著他手指堅定的指著那張圖

那不是插圖嗎！！

你居然想把插圖填入空格裡！！

你還要親自幫它們編上圖一圖二圖三圖四嗎？？



同學，你這樣不行啊！這樣是愚忠啊！！

你這樣跟當年日軍的神風特攻隊有什麼兩樣呢？

還是你想披著青天白日滿地紅的國旗衝進天安門？

「公安！把他拖去斃了！！」我心底無力的吶喊



由於被這志士的愛國精神震懾

接下來的課我根本無心聽了

隱隱約約聽到愛國志士還在獨白：

「文章裡有ANIMAL...這張圖有蛇耶！應該填這張！！這張對啦！！...」



我抬頭，無力的望著黑板，想再抄一些筆記

無奈黑底白字在我眼中，蘊成一個又一個的光圈，我怎樣都看不清...




文章來源：大學BBS站
文章作者：不詳

2005.02.24　 中國時報
英文翻譯 三分之一鴨蛋
林志成/台北報導

今年大學學科能力測驗英文科非選擇題，包括翻譯及看三格連環圖畫作文兩部分，根據大考中心昨天公佈的統計資料，十六萬考生中，翻譯題抱鴨蛋的人數高達五八四八四人，超過全部考生的三分之一；看連環圖畫作文抱蛋的也有二一二八一人。至於國文科作文「失去」，有一人得到「完美」的二十七分滿分。

根據英文科閱卷召集人、台師大英文系教授張武昌表示，今年考生英文非選擇題拿○分的人數這麼多，他也很訝異，推測可能跟大量高職生報考學測有關。

張武昌說，英文學習方面，高職生可說「先天不足、後天失調」，他們在升學競爭中原本就較弱勢；加上高職生一周才上兩堂英文課，成績自然遠不如高中生。以高中生為主的七月份指定科目考試，英文科非選擇題拿○分的人其實不多。張武昌表示，過去很多高職生考學測，事前背一堆文章，然後考試時直接套用。但今年英文作文題考連環題敘述，套用以前背的文章會「文不對題」，無法拿分。他認為，除非高職英文教學作結構性改善，否則學測非選擇題得○分的人會一年比一年多。

今年學測英文科非選擇題包括翻譯及看三格連環圖畫作文兩部份，配分分別是八分、二十分。讓人震驚的是，翻譯題得○分的有五八四八四，佔全部考生的三六．四三％；作文題得○分的也有二一二八一人、佔一三．二六％。翻譯得八分滿分的有二九三人，作文題滿分二十分的有兩人。

國文科非選擇題第一題要考生從「穴烏」這篇文章中，判讀鳥聲「即刻」、「也卜」代表的意義，滿分九分；第二題要考生闡述人類和穴烏行為的看法，滿分十八分；第三題要考生以「失去」為題作文，滿分二十七分。

大考中心統計指出，國文非選第一題得分最高八分，有二二○人，但○分也有四八四八人；第二題得分最高十六分，有十四人，零分有三三○七人；第三題作文有一人得滿分，○分一二七七人。

國文科閱卷組召集人、台大中文系教授何寄澎表示，他沒看過作文滿分那份卷子，但這位考生一定寫得非常出色，第一閱、第二閱老師都一致認為是看過的試卷中最好的，才會得到這種完美分數。至於非選擇題得○分的人有兩種可能，一是全部空白，另一是完全文不對題。

我知道為什麼那麼多人零分...因為我認識的高中生都驚訝的跟我說...
"穴烏(音ㄨ)?不是穴鳥(音ㄋ一ㄠˇ)嗎?"
到目前為止沒有一個沒看成穴鳥的~~這根本是細心度大考驗

我還記得我那一年寫完作文..題目是叫我們用義工自訂題目...我這個人向來都很直接...想說那題目就訂義工吧~~^^ 這個題目對經驗豐富的我來說簡直是天助我嘛
寫完自己覺得寫的很好~~~ 起承轉合一氣呵成.... 好想大聲朗誦給監考老師聽....呵呵呵
結果分數下來算一算作文分數超濫的... 我在想可能是不能直接訂義工吧||O||
我問我同學她訂什麼題目,她說她的題目是 ~~流汗總比流血好 ~~~ 差點笑死我
訂這這什麼鬼東西!!
果然她分數也很低
為什麼現在作文都要考這麼刁鑽啊><
作文寫的好做人不一定好啊~~~~~~~~~~~

雖然說作文寫的好做人不一定好,但聯考是考學術,不是考人格,當然以學術為主...

不可能爛成這樣吧........
算了，以前看過有電視節目說香港某些大學生的英文
程度也是不遑多讓.......