最近想改個英語名字,一方面是覺得名字用久了,有點悶,嘻嘻. 其實主要呢,是想改個跟中文名字發音接近的名字. 上網找了很久才找到這個喜歡的名字,Kannon, 那知道,我一查中文解釋,哇賽,竟然是日文裡面,觀音的意思... 嚇死我了...這個名字我真的很喜歡,而且跟我的中文名字很搭...
請各位給點意見好嗎?用觀音的名字做英文名會不會不敬阿? 我本身是信觀音的,如果這個名字真的對觀音有任何冒犯之處,那我只好不用了...
謝謝~~

小子一提
Sophia,蘇菲雅

有點不懂，這是女生的名子還是男生的呢？

fiona

取個跟自己中文比較可以聯想的名字吧！


比如台灣本土的高科技大老「張忠謀」，
人家叫做"Morris"
就很能聯想啊！

儘量去網路上查察看英文名字，從A到Z都找找看，
希望您能有滿意的結果喔！！

女生名字
在香港，很多女生用

跟大家報告一下,我決定取個跟kannon有點諧音的名字,嘻嘻,最後決定改為 Kaynan, 有點像,一樣很好聽. Sophie這個名字很多人用嗎?是我小學時候改的,那現在改個新名字,希望不會跟別人同名拉~~~哈哈

有阿,其實Sophie 就很有聯想的空間. 我讀的科目是哲學,英文是Philosophy,取後面的sophy,在希臘語中是智慧的意思.所以,這個名字有兩個涵義,一個是我喜歡的專業,一個呢,是希望自己變的更有智慧.
所以,這個名字我不會遺棄,打算拿來當middle name,哈哈~~~

yep, i've recognized that there are only few people named Sophie these days. I've only met one or two girls in campus who shared the same name with me. Actually, there are several top names for girls, like, Jennifer, (definitely top of the list), Lindsay (getting hot~) and also Jess(short form of Jessica, maybe because it has used by Shakespeare in his play, The merchant of Venice. anyway, it's really a nice name, easy to remember. )

If you are interested in knowing the meaning behind those names, check it out in the following website.
http://www.behindthename.com/